Display additional document and/or environment attributes from PW Work Area

Many projects have configured environment attributes for example 4 title lines. Whilst file name and description is useful it would be extremely helpful (in the various file selection/display dialogues in iTwin) to display other information stored against the file in PWE Work Area. Perhaps the ability to select a view from the project resource in PWE.