Safetibase flags and Issue Resolution flags in one view

I am using Saftibase and I’ve noticed that the Issue Resolution flags can be displayed along with the CDM risk icons of Safetibase, but the Issue Resolution panel displaying the description of the issue is not available. This would be essential in a review situation where we need to understand all risks and design issues in one view.

Is this something that could be made to work?