iTwin Ideas Portal
It would be great to have an option to use the name of the saved search as name of the group in the "tree structure". Instead of searching for a container file the saved view would create the grouping instead.
Model Tree in general please add the option to manage and create your own structure