You should be able to assign a color table, and line styles to an imodel in settings much like an entire ORD workspace is assigned to a folder within PW.