Currently, ArcGIS Feature Service overlays do not display the properties of the element. It is displayed as a simple graphical overlay to the iModel.
